La Cống Khúc kỳ 3
La Cống Khúc kỳ 3 - Lưu Thái Xuân
Bài ca ngóng chồng kỳ 3
bản dịch nghĩa
Mạc tác thương nhân phụ,
Kim thoa đương bốc tiền.
Triêu triêu giang khẩu vọng,
Thác nhận kỷ nhân thuyền.
Chớ nên làm vợ các người đi buôn xa,
Trâm vàng để trả thày bói (hỏi ngày chồng về).
Sáng nào cũng ra cửa sông trông ngóng,
Mà chỉ thấy nhầm toàn thuyền của người ta.